samedi 14 juillet 2012

Stylish Dress for Chicago Summer...

Mardi prochain, on s'envole pour Chicago, pour rendre visite aux cousins d'Amérique.
Il y fait chaud, très chaud, surtout si on considère notre étrange été : 38°C en moyenne.
Il me manquait une vraie robe estivale, légère et élégante.

C'est maintenant chose faite!

Cousue en Liberty Small Susana, ici


C'est un modèle japonais devenu un classique des inconditionnelles de couture japonaise.

Issu du Stylish Dress Book maintenant traduit en français sous le titre "Tuniques, robes et cie", il s'agit du modèle N.

J'ai pris un soin tout particulier aux finitions, ce qui la rend très agréable à porter : pas de petits fils qui gratouillent ou chatouillent!

Presque aussi beau envers qu'endroit!

J'aime les belles coutures.... Je pense d'ailleurs m'offrir un opus spécialement conçu pour assouvir cette lubie!
A suivre...

jeudi 12 juillet 2012

Fuwari Fuwari

Je ne me décourage pas, malgré une météo changeante : pour profiter de l'été, j'ai cousu une robe légère pour Puce.

Robe à bretelles, en  Fuwari fuwari de Nani Iro


 Le modèle, issu des Intemporels pour enfants m'a laissée un peu dubitative, le patron taille réelle pour un 4 ans correspondant parfaitement pour une poupée de 40 cm !
(C'est sûr, j'ai dû me tromper quelque part car je semble être la seule à avoir rencontré cette difficulté, à en croire les fans de Citronille)

Du coup, j'ai dessiné un haut à main levé, et cela n'est pas trop mauvais, pour une première.
Puce aime beaucoup. Ouf!

Correction : 

En fait il y a bien une erreur dans le patronage. Les erratums disponibles pour les intemporels pour enfants concernent la robe à encolure ronde, la tunique à encolure ronde et la robe à bretelle. Ils sont disponibles dans l'atelier de Citronille, ici.


mercredi 11 juillet 2012

Pochette surprise !

Pour remercier une amie....


Colis en partance pour Paris, avec quelques surprises!
Suspens, suspens de mon côté: est ce que tout sera parfaitement adapté?
C'est la première fois que je couds sur commande et par correspondance!